Evento Internacional de Poetas y Escritores “RAÚL GÁLVEZ CUÉLLAR” del 16 al 19/AGOSTO/2012 - HUACHO – PERÚ

30 septiembre 2011

Intercontinental: "Diálogo entre dos orillas" (1)

Aportes para las discusiones del pensamiento literario y político de RGC (2)
Tomado de la correspondencia y las conversaciones entre RGC/JPQ* (3)

JPQ: ¡Mantente en esa posición en contraluz Raúl! ¡Así estás bien para la cámara! Mas cerca a la ventana para conservar tu perfil, tu nariz aguileña, tus barbas a lo Valle Inclán, tu sombrero inigualable de donde dices, salen tus ideas, tú mismo lo has dicho muchas veces, los muchachos reconocen al poeta por el sombrero, ¿y sin sombrero no eres poeta?.

Pero no nos detengamos. Te advierto, que hemos realizado muchos esfuerzos para hacer un guión con tus diversas facetas, y que hemos estudiado diversos capítulos sobre tu vida, también sobre tus obras que ha hecho reír a muchos peruanos, y que también ha sacado roncha a muchos otros.
¡Un momento, les advierto antes de hacer rodar la cámara! Esta será la primera secuencia, el primer escenario. Las otras secuencias también serán temporales y se adaptarán a otros espacios, a otros países, también tendrán otros motivos, tejerán las relaciones con otros personajes, se usará el relato y los diálogos de nuestra correspondencia desde hace varios años, se hablará de todo, pero todo caminará con el tiempo, y el mismo tiempo retratará sus diversas caras en lo diverso de lo mismo que es como forma de existencia del movimiento, y estará por lo tanto siempre actualizado.

Todo lo que haremos será como hacer una retrospectiva, pasado-presente-futuro, pero diferenciando en cada secuencia.

RGC: Esto es otra buena idea que has tenido José Pablo. Contrario sensu a esta regresión abstracta que señalas en tu análisis, surge en diversos puntos del planeta un número necesario y significativo de ideólogos y actores que construyen el presente-futuro, y hasta el pasado si queremos aplicar el movimiento pendular del salto del canguro o el andar del cangrejo desde nuestro enfoque filosófico que se explica en nuestro libro Arte Regresivo.  

José Pablo Quevedo (Perú-Alemania) : Poemas

La hienitud de las hienas 
 
¡Estais muertos y no lo sabeís! César Vallejo
 
El cielo es corto en la mira del piloto,
y sólo las lucesitas que hacen 
el estallido de las bombas sobre Sliten y tripoles
les recuerda a Roma
hecha herida gigante por la mano de Nerón.
 
Pero todos duermen en París
o en Marsella o cualquier ciudad alimentada
por el televisor en la palabra de opereta Sarkozyana.
Ellos están muertos y no lo saben.
 
Cada piloto se persigna para ganar el juego 
con el disparo mas desagarrador y penetrante.
Ellos saben para quién Dios estará en ese momento.
 
En cada  portaviones hay uno y otro cura
que las armas bendicen,
en donde raya en la misma raya la misma lengua 
de “la guerra ya perfecta”,
la ortografía definida con ese "telòn de fondo" de la muerte.
 
Hienitud de las hienas con las palabras imperiales
que vomitan estatuas sin brazos 
ante las fuentes del Congreso Nacional de Francia.
 
 
II
 
 
Cibor o Polifemo- Yanqui
 
Cibor o Polifemo- Yanqui, 
robotérico o cibor o rambo, 
cuerpo de tubos de metal,
manos de vanadio o de titán,
tu asalto hecho para la geopolítica,
tus ojos de  gorgona programados,
tu acero y tu láser letal.
Polifemo- yanqui,
pirotécnico, pirodinámico,
acróbata del “helicóptero apache”,
del hierro de Vulcano y para la tragedia,
sin sensibilidad ni emoción, 
sin latidos, uno siquiera, en el corazón,
sin saliva en el paladar, sin sudor,
sin urina ni excremento,
sino pulso de una computadora,
soldado en cables de platino,
programado para el rasante vuelo,
siempre los ojos en la mira del cañón,
siempre en la mira de los cuerpos sangrantes,
siempre con el disparo sobre las cabezas,
siempre con la mira en las aldeas,
siempre con el uranio de las balas,
siempre con los dedos en la detonación,
siempre con la muerte en cuenta regresiva.
Y arden las carnes en bolas de fuego
y en las lucesitas que ves desde las nubes.
 
Cibor o Polifemo- Yanqui, 
montañas de cadáveres habéis apergolado,
niños calcinados para festines de buitres,
huecos negros sobre la Tierra que podrían ser los de la Luna,
la mugre y la chatarra leguas a la redonda,
la topografía del terror sobre el planeta.
Tu espada es sanguinaria, tu espada es cruel,
pues eres:
más desalmado que cualquier centauro,
más perverso que Saturno en el tragarse a sus hijos,
y más homúnculo que el más vil de todos ellos.
 
Pero el mascacicle Obama, que habla, que tu proeza
es defender la “paz” euroamericana,
no te dice que su razón es astuta,
y que ve con el ojo de cíclope las cosas.
Su libertad es poner decenas de militares
y dictadores y cientos de lobbystas por la tierra,
y después de armarlos hasta los dientes, 
hablarnos sobre los “derechos humanos”.  
 
 
 
III
 
El escenario del mundo
 
Bizarros guerreros,
antiguos y modernos,
métricas espadas,
el uranio de las balas.
 
Aquiles y Hera,
Perseo y Minerva,
Apolo y Ulises
se desalman en la guerra
por el vellocino de oro.
(Y en esta escena
el amor queda tuerto).
 
En la segunda batalla- 
desde Villa Romana-
hay diez legiones de guerreros
que marchan a Germania
a Galia y a Egipto.
(Y Julio César, Bruto, 
Marco Antonio y Cleopatra
quedan muertos).
 
Del molino a la máquina,
de la rueda al láser,
y de los cañones a los rambos,
hay los Reagan, los Bush y los Nixon.
 
¿Pero la copia del ayer,
lo hace también Obama desde Casa Blanca,
pues el capital no es negro ni blanco,
y todo por el vellocino del petróleo?
 
 
IV
 
Obra plástica en hierro
 
(Gracias a Julian Assage y a Wikileaks)
 
Con el hierro en la mano
Caín mata a su hermano.
 
Con el carro de guerra
y con ojo de cíclope
se puede calcinar la rosa,
se puede convertirla la belleza en chatarra,
y el hierro puede más
en desalmar una obra de miles de años,
y miles de aldeas y cientos de naves.
 
Matar a los hombres como a pajaritos
sea con el garrote o la bala
-es la imaginación espúrea del yanqui-,  
que en salto de metralla
y en el tiro de la muerte
regresa al hombre
a la etapa de las cavernas.
 
 
 
 
 
 
 
 
José Pablo Quevedo (Peruano- Alemán), Filósofo, Escritor, Ensayista, Crítico de Literatura y Arte, tiene 12 libros de poesías, cuentos, ha sido traducido a siete lenguas, figura en las mas importantes revistas de nuestro Continente, Y Europa. 

ALFRED ASÍS: Escrituras

27 septiembre 2011

Esculpidas a mano e imaginación,
escritas sin tristeza, desde el corazón.
Algunas veces la luna me acompañó
mi alma estuvo presente
mi espíritu la alimentó
de naturaleza pura nació
de mar océano
de cielo infinito, estrellado, universal
de tierra generosa, nieves y montañas
ríos y salares. Y tú. Sí, tú...
Cualquiera que vislumbrase
que mis ansias de escribir despertó.

Alfred Asís

Juan Disante: Uva

Lo que traen estos pequeños brotes de glicina
son vientos del fin de agosto,
el desborde del sosiego,
la desmesura de lo escaso,
el pecado expiado,
los peces del éter,
la fecundidad de lo yermo,
la primogénita última uva
de aquella próxima vez
en tus labios.

Salmo 23

26 septiembre 2011

Salmo de David



Copiado de La Santa Biblia 

Antiguo Testamento 

Antigua Versión de Casiodoro de Reina (1569)

Revisada por Cipriano de Valera (1602


El Señor es mi pastor; nada me faltará.
En lugares de delicados pastos me hará descansar:
Junto a aguas de reposo me pastoreará.
Confortará mi alma;
Guiaráme por sendas de justicia por amor de su nombre.
Aunque ande en valle de sombra de muerte,
No temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo:
Tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores:
Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida:
Y en la casa del Señor viviré para siempre.


MAITE FLORES PLAZA : POEMAS

25 septiembre 2011

EXISTENCIA


Felicidad, palabra de veinticuatro horas
que pasa de cama en cama
levantando ilógicos placeres
y terminando con los rayos del sol en nuestras caras.

Trozo de carboncillo inerte
que dibuja hoyuelos en rostros tiesos
retazo de tela transparente que tapa al que sufre
cometa fugaz que nos tienes presos.

Hoy que apareces inocua
tan placentera y casi eterna
dejándote ver en las caricias de una madre
en los arcoíris de verano, en el valle de frutos proficuos

Hoy te pregunto: ¿Eres real?
o eres parte de mis anhelos escondidos
el deja vu de una noche afiebrada
el final que busco en cada libro
en fin , algo que a veces no tiene sentido...

TEORÍA DEL CIELO


Fechas, fechas... cierren la puerta, apaguen las luces
hoy, simplemente quiero estar sola
y en esta soledad, sentirme a gusto
desgranando sobre mis maxilares las penas más ocultas
como notas eternas que se mezclan en el zigzag de un lejano recuerdo
estrechando tu mano por un único camino eterno

Que no exista nada por donde cruce
y que la vida no siga encasillada en una eterna rola
¿Porqué nada es justo?
Repetía , el eco en mi médula viendo que ya nada resulta

fechas, fechas…
cierren la puerta, apaguen las luces, ella está en el cielo, y por un segundo me ha acompañado ...


FLOR DE MARÍA GAMBINI JARA : POEMAS

Quisiera...


Quisiera poder apreciar lo que esconde tu sonrisa
que hoy no concuerda con la tristeza reflejada en tu mirada...
Quisiera poder saberlo sin que haga yo una sola pregunta
y sin que digas tú una sola palabra...

Quisiera poder abrazarte y en cada abrazo,
con la eternidad detenida en ese lazo,
tu corazón, a gritos, al mío confiese
lo que le aflige… lo que le pasa…

No me importa si tu dolor se queda conmigo,
no me importa si por él muero mañana,
bastará una bella sonrisa,
sobrará una tierna mirada…

Pues no existe mejor proeza
que el cumplir con aquella promesa
que vociferó mi corazón
y a la que se aferró tu alma...

Bella promesa jamás olvidada
ni en mi corazón ni en tu mirada…
El de estar allí contigo…
el de morir por ti mañana.

OLVIDARTE ES LO QUE QUIERO


Ya no quiero contemplarte
en el jardín de mis recuerdos.
Ya no quiero observar tu imagen
dibujada en el muro de mi ser…

Quiero arrancarte
cual pétalos de rosa y regalárselas al viento
y que su fuerza te lleve consigo
a donde nunca más te vuelva a ver.

Ya no quiero sentir tu aroma,
ya no quiero sentir tu aliento.
Quiero borrar uno a uno los besos de tu boca
y caiga en el vacío por siempre el eco de tu voz.

   Gritaré mis plegarias
esperando lleguen pronto al cielo
como hacia el suelo mi mirada
va perdida sin razón

 y hacia el mar van mis lágrimas
y al viento mis lamentos
tratando de hallar calma
para un destrozado corazón.


Será, aquel día, el cielo
testigo de tan gran suceso
 y mis ojos absortos
 te llorarán por última vez.

Formarán un río
y quizá hasta un mar de recuerdos
que el viento se encargará por siempre
de llevar junto con él.

Y si un día una tenue brisa
de junto al mar en que vivo
me trae un recuerdo tuyo
sin saber yo por qué…

le lloraré al viento
para que te lleve consigo
a un lugar donde nunca más
yo de ti vuelva a saber…

CROMWELL CASTILLO CABREJOS: POEMA

24 septiembre 2011

AGUA

1
Esta vez
su disposición adquiere la forma de mi lenguaje,
es decir,
su aspecto se hace universal desde mi boca.
De todas sus posibles determinaciones,
aquí, en lo habitable,
sólo se espera su adaptabilidad;
después de esto,
quizá ella deba ser algo que no comprenda.
Pero lo no comprendido
se explica también a partir de mi desorden:
Silenciosa ventaja suya
la de enturbiar mi contenido.
Todo forma y se deforma
magníficamente
a partir de su espacio,
entonces,
de mi voz a lo insondable,
ella
es un poema
transmutando
sus abismos.

2
Al representarla,
también esta hoja mimetiza su apariencia
y se torna transparente:
No hay nada aquí que no se advierta,
no hay nada aquí que no contenga su curso
y fluya
desde su impenetrable hondura.
A veces ella,
en este fondo blanco,
no resiste su propia densidad
y pareciera
recortarse
a medida
que tocan
sus giros,
mis palabras.
Pero no,
siempre desde estos trazos
desbordará su cualidad a más imágenes,
entonces su retorno
seguirá siempre cambiante
y escurridizo entre mis manos.
Hay suficiencia en su tocante sencillez.
Contemplo cercana su multiplicidad
tan influyente como entrañable.
A partir de toda representación,
incluso ella, en sí,
frecuentará su mimética apariencia
para afluir aquí, a cada instante,
Agua.

3
Enigmática
caracola: Poesía,
donde siempre se escucha mi voz
como mar enfurecido.
En ti, el Agua
también vive fantasma,
desencadenando sonidos
de palabras,
que a veces,
jamás escribo.

4
Más allá, en mí,
correspondo al impulso súbito
de parecer Agua:
Ella tiende a sublimarse;
yo asisto a esa evasión.
Cuando ocurre,
mi canto en lo alto prolonga ceremonias
pero no es escuchado:
No hay nada más allá arriba,
sólo ella hablándome,
imperturbable acaso y apartada
de nuestra vida circular
entre todo lo inexacto.
Por eso,
allá en la cima,
no contiene ninguna respuesta:
Es la respuesta.
Y desde esta sencilla superficie
blanca,
solemne se la puede escuchar.

5
Sentado a su orilla,
he fijado en mí la fascinación de un pozo.
Es breve y minúsculo
en comparación con mis sueños,
excepto
cuando lanza variaciones semejantes
desde lo inalcanzable.
Tocar
por un instante sus designios,
es desfigurar con certeza
lo que aún no sé
(círculos encierran mi tacto
en señal de un limitado roce heredado,
a su proximidad).
Su extraña superficie es tolerante,
el Agua ágil y serena que la habita
me devuelve otra vez imágenes
y una perspectiva clara
entre lo que no se ve. Ahí estoy yo,
sumergido también
desde su origen olvidado y engañoso.
Intento opacarla nuevamente
sin algún temor discutible,
pero con la sospecha de no saber
con exactitud,
quién me llama de su posible profundidad.

6
Ella lanza quebrado paso;
como un espejo surge,
recorta el tiempo
y no supone lo difusa
que ha de verse en su sentido.
Cae en su reflejo.
Sigue cayendo
verticalmente
cada segundo
en la espesuradel abismo.
Sin embargo hay días
que redobla su cauce,
se despeja
y cristalina ha de verse en su corriente.
Agua:Gota, charca,
río, catarata,
porción de mar
se oculta en su costado.
Como el humo se dispersa,
avanza ágil
y no sabe su trayecto
a las puntas del espacio…
Al suelo lo condensa en su caída:
Vertiginosa,
en declive su salto máximo,
cae
y es principio contenerla.

7
Si estoy aquí
es por el Agua.
¿Cómo no
transfigurarla más
cuando desciende?
Esta vez
discurre desde mí
bajo la formade lágrimas.

8
Aunque su orientación
siga siendo la misma,
se han primitivado mis palabras
buscando apariciones en lo absoluto.
Huyen mortalmente como imágenes
sedientas de esta superficie:
Desde aquí,
desplomarse en círculos
como un poema hondo.
Después de todo este tiempo,
en todo lo que surge de mí,
no han dejado de allanarse
a partir de mi tintura: Agua oculta,
inmanente,
confirmación de todo lo extraviado
en mi desorden.
Pero al ser yo quien las escribe,
yo quien merodea en torno
a esta superficie incalculable,
soy una especie de Agua oscura
que observa otra,
sin sentido aparente
para intentar escapar de las palabras
que también me escriben;
entonces
sucumbe la forma de lo que no se ve
entre lo que está dispuesto a frecuentarme.
Soy yo
la misma búsqueda de siempre.
La misma aparición en lo transcurrido.
Lo mismo.

9
Si la nombro,
toda emisión que origina la palabra
es oquedad, y me habita:
Compleja indiferencia la del lenguaje.
Complejo su envío que toda sed organiza.
Puedo saber que al papel le sucede lo que al agua,
advertir el desplome que contiene
cada página en blanco sin tocar el golpe.
Comprendo en mí su precipitación.
Es posible todo desde algún lugar:
Lugar exacto yo
destinado al precipicio.
Desde allí,
frente a cada rumor que admita,
toda caída
se irá fragmentando
en gotas.

10
Quizá
haya más certeza en su interior
que en mis palabras
(la hay en lo transcurrido).
Con ellas
me incomunico en ellas
y mi única perspectiva
es la dispersión a la altura
que es incierta.
Pero el Agua
habita hasta lo que no conozco
y yo, sospecha constante,
soy lo impreciso en toda emisión.
Me contiene sólo
cuando escondo intenciones
que nacen a partir de mi descenso.
El descenso se transfiere.
Su generalidad sujeta.
Aquí
no es el Agua una cuestión semántica.
 

CROMWELL CASTILLO CABREJOS:

23 septiembre 2011


Motupe – Lambayeque – Perú, 1981). Miembro fundador del Grupo Literario Signos. Artista plástico y representante de El espacio del arte: Galería de arte contemporáneo, en Lambayeque. Ha obtenido algunos premios literarios. Es autor de Agua y Transfiguración o el sonido –poemarios incluidos en el libro Signos (Tiro de Gracia Editores. Chiclayo, 2007)–, ¿Dónde acaso es camino? –poemario incluido en el libro Demolición de los reinos (Sol Negro Editores. Lima, 2010)– y la plaqueta Fuego (Cinosargo Ediciones. Chile, 2010). Forma parte de la Colección de Nueva Poesía Peruana Cuervo Iluminado (Pájaros en los cables editores. Lima, 2010). Trabajos suyos han sido publicados en revistas impresas y virtuales de Perú, Venezuela, Chile, Argentina, Colombia, México, Brasil, Estados Unidos, España y Francia.